Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Poznámka k lokaci odeslání10. rue Mandar Paris 2e
Datum odeslání03.05.1931
Poznámka k datu odeslání„Dimanche. 3/5.“; poštovní razítko: „PARIS 53 | 14 15 –3. V | 1931 | RUE POUSSIN“
PříjemceBeck, Conrad
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíPaříž
Poznámka k lokaci přijetí44 rue Boileau. Paris 16e
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung, přepis naskenovaného dopisu (198.1_0017, 198.1_0018), 10/2022
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMBecC 1931-05-03
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů lituje, že včera Conrada Becka propásl. Upřímně [s Charlotte Martinů] děkují za hezký dárek. CB se má rychle oženit, aby mohli dát pěkný dárek i oni jemu. BM a ChM zvou CB i se slečnou Jacob[?] dnes okolo půl osmé na večeři. Pokud bude CB moci přijít, má poslat pneu.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
PoznámkaPneu = zpráva zaslaná pomocí tzv. Poste pneumatique de Paris.
Částečně zbytky odtrhávacích okrajů.
Rub dopisu: původně přeloženo a popsáno jako obálka; přední strana „obálky“: „Monsieur | Conrad Beck. | 44 rue Boileau. | Paris 16e | Pneu.“ a razítko „HOTEL DEPOSTE | [zbytek v digitalizaci nečitelný]“; zadní strana „obálky“: „Martinů | 10. rue Mandar Paris 2e“ a razítko „PARIS 53 | 14 15 –3. V | 1931 | RUE POUSSIN“.
FixaceRukopis
Osoba jako předmět
Jacob, ?
Martinů, Charlotte
« předchozí
ID 9137 (záznam 1 / 0)
další »