| Content | This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Emanuel Hajný posílá Erichu Leinsdorfovi partitury čtyř děl Josefa Suka a Vítězslava Nováka. V Montrealu mají několik dalších partitur skladeb Leoše Janáčka, Otakara Ostrčila a V. Nováka, které může v případě zájmu EL nechat přivézt. Show AI translation Emanuel Hajný sends Erich Leinsdorf the scores of four works by Josef Suk and Vítězslav Novák. In Montreal they have several other scores of works by Leoš Janáček, Otakar Ostrčil and V. Novák, which he can have brought to EL if interested. Show original |
| Transcription of the letter | CZECHOSLOVAK CONSULATE
CLEVELAND, OHIO
October 15, 1943.
Mr. Erich Leinsforf,
Cleveland Orchestra,
Cleveland, O.
Dear Mr. Leinsdorf,
I am sending to you the following scores:
Josef Suk – Legend of Dead Heroes, Op. 35 b,
Josef Suk – Ripening, Op. 34,
V. Novák – Slovak Suite, Op. 32,
Jos. Suk – St. Wenceslaus, Op. 35.
In Montreal we have the folowing scores:
V. Novák – In the Tatra Mountains, Op. 26,
Otakar Odstrčil [sic] – Symfonietta, Op. 20,
Leoš Janáček Taras Bulba, Rapsody,
Leoš Janáček – Lach dances in 3 parts.
Should you be interested in the last mentioned scores I will get them from Canada in a day or two.
With kind regards,
Sincerely,
[podpis/signature]
E. J. Hajný,
Consul.
|