Writings | Sources database of B. Martinu Institute

General information

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Strnad, Vojtěch
Sender (corporation)	Dilia – Divadelní a literární agentura
Sender‘s location	Prague
Send date	16.05.1960
Recipient	Martinů, Charlotte
Recipient (corporation)
Recipient‘s location	Schönenberg, Pratteln
Language	French
Acquired	Copy from NBM archive, Prague (folder SUISA)
Owner of the source	Nadace Bohuslava Martinů
Former owner	Nadace Bohuslava Martinů
Call number at IBM	DLA 1960-05-16

Content and physical description

Content	This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Vojtěch Strnad potřebuje s Charlottou Martinů vyřídit dědické záležitosti. [Harry] Halbreich musel ChM poslat k podpisu dokument [viz. DLA 1960-03-14, ID 8937], avšak došlo ke zdržení. Bez tohoto dokumentu nemůže Dilia dále jednat. Pokud ChM už tento dokument obdržela, musí jej podepsat, ověřit na československé ambasádě v Paříži a poslat zpátky co nejdříve. Pokud jej pořád nemá, ať dá vědět, VS pošle znovu. Show AI translation Vojtěch Strnad needs to settle inheritance matters with Charlotte Martinů. [Harry] Halbreich had to send a document to ChM for signature [see DLA 1960-03-14, ID 8937], but there was a delay. Without this document, Dilia cannot act further. If ChM has already received this document, he must sign it, verify it at the Czechoslovak Embassy in Paris and send it back as soon as possible. If she still does not have it, let her know, VS will send it again. Show original
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Note	Letterhead of Dilia
Fixation	Typescript, handwritten signature

Digitisation The document is not digitized. Hard copy available in Bohuslav Martinů Institute library.

Location as subject

Paris

Person as subject

« previous

ID 8931 (entry 1 / 1)