This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Omlouvá se, že Bohuslavovi Martinů odpovídá pozdě na jeho dopis z 2. října [1956]. Tři měsíce byl na turné v Africe, Portugalsku a Španělsku. Sděluje, že Harriet Cohen International Music Award Committee chce BM udělit cenu za jeho KONCERTANTNÍ SUITU. BC bude suitu hrát 29. května s Ernestem Ansermetem. V rámci svého nedávného turné hrál "s četnými reprízami a velkou radostí" tři ARABESKY a KONCERTANTNÍ SUITU. Ptá se, zda by mohl také skladbu nabídnout v Římě v [Accademia Nazionale di] Santa Cecilia? Doufá, že BM prožil v Římě produktivní zimu.
Show AI translation
He apologises for the lateness of his reply to Bohuslav Martinů's letter of 2 October [1956]. He was on tour for three months in Africa, Portugal and Spain. Informs that the Harriet Cohen International Music Award Committee wants to give BM an award for his CONCERTANT SUITE. BC will play the suite on May 29 with Ernest Ansermet. On his recent tour, he played "with numerous reprises and great joy" the three ARABESQUE and CONCERTANT SUITE. He wonders if he might also offer the piece in Rome at the [Accademia Nazionale di] Santa Cecilia? He hopes BM had a productive winter in Rome.
Show original