Z Boosey & Hawkes potvzrují, že proběhla konverzace s panem Šebkem a mají zájem o převzetí role zástupné agentury, alespoň v zemích Commonwealthu, ale šlo by to i ve Spojených státech, kde existuje velice důležitá pobočka Boosey & Hawkes. Sleva z Artie na noty je od 50% do 60%, 60% v případě 50 a vice kopií. Před definitivním rozhodnutím by B&H rádi viděli kompletní katalog Artie, ale i tak věří v minimální roční obrat 2000 liber pro země Commonwealthu, v případě zahrnutí USA i více. V úvahu přichází publikace bez politického podtextu včetně biografií, dopisů nebo teoretických prací. B&H mají velmi rozsáhlou prodejní síť v New Yorku, Paříži, Sydney, Torontu, Kapském městě, Buenos Aires a Bonnu. Vzhledem k tomu, že jsou již zástupnou agenturou pro Mazhdunarodnaju Knigu v Moskvě pro Britské impérium, Skandinávii, západní Německo, Rakousko a Itálii, v B&H doufají i v dohodu s Artií.

Show AI translation

Boosey & Hawkes confirm that they have had a conversation with Mr. Shebek and are interested in taking on the role of a representative agency, at least in the Commonwealth countries, but it would also be possible in the United States, where there is a very important branch of Boosey & Hawkes. The discount from Artie on sheet music is from 50% to 60%, 60% if 50 or more copies. B&H would like to see the complete Artie catalogue before making a final decision, but even so they believe in a minimum annual turnover of £2000 for Commonwealth countries, more if the USA is included. Publications with no political overtones, including biographies, letters or theoretical works, would be considered. B&H have a very extensive sales network in New York, Paris, Sydney, Toronto, Cape Town, Buenos Aires and Bonn. As they are already the representative agency for Mazhdunarodnaya Kniga in Moscow for the British Empire, Scandinavia, West Germany, Austria and Italy, B&H are also hoping for a deal with Artia.

Show original