This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů posílá Vladimíru Vaňkovi na osvěžení text, který psal očividně amatér na psacím stroji, a tak jsou tam různé překleply a chyby, které se BM snaží opravit pod čarou. Následuje rozverný text nadepsaný "Dojmy z cest mladého cestovatele" napsaný BM, který obsahuje různé vtipné zkomoleniny, začátek textu: "Tak jsme se vyndali na vestu a poblyli jsme si celou vestu v avioně", opraveno "Tak jsme se vydali na cestu a pobyli jsme si celou cestu v avioně". Atd.
Show AI translation
Bohuslav Martinů sends Vladimír Vaňek a text for refreshment, which was obviously written by an amateur on a typewriter, and so there are various typos and errors, which BM tries to correct in the footnotes. What follows is a hilarious text entitled "Impressions from the travels of a young traveller" written by BM, which contains various humorous abbreviations, the beginning of the text: "So we took out our waistcoats and stayed the whole way in the avion", corrected "So we took out our waistcoats and stayed the whole way in the avion". Etc.
Show original