This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Miloš Šafránek znovu děkuje [Františkovi Martinů] za přijetí v Poličce. Materiál, který tam obstaral je pro jeho práci [patrně pro knihu Bohuslav Martinu: Život a dílo, SHV 1961] velmi užitečný, MŠ jen lituje, že příliš pospíchal a nestihl s FM a s Marií Martinů (v Žamberku) v klidu pohovořit. Dotazuje se na Šmídovy, Honzíčka [Jana Janeleho] a [Václava Karla] Rippla, o kterých BM často píše. MŠ posílá pozdravy Pražanovým (kterým současně také píše), Popelkovi a [Trojtenovi?].
Show AI translation
Miloš Šafránek thanks [František Martinů] again for his welcome in Polička. The material he provided there is very useful for his work [presumably for the book Bohuslav Martinu: Life and Work, SHV 1961], and MŠ only regrets that he was in too much of a hurry and did not have time to talk with FM and Maria Martinů (in Žamberk) in peace. He enquires about the Šmíds, Honzíček [Jan Janele] and [Václav Karel] Rippel, about whom BM often writes. BM sends greetings to the Pražans (to whom he also writes at the same time), to Popelka and [Trotten?].
Show original