This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
V prosinci psal Tomáš Hejzlar Charlotte Martinů s prosbou, aby mu poskytla kopie díla PTAČÍ HODY. Pan Jaroslav Mihule se domnívá, že tento rukopis ChM již nevlastní, zatímco pan Harry Halbreich ve své knize vydané v roce 1968 píše opak. Žádá ChM, aby mu co nejdříve poslala kopii rukopisu nebo poskytla informace o nynějším vlastníkovi. Profesor Jiří Chvála má jednu kopii PTAČÍCH HODŮ, ale tu nemohou použít, proto chtějí porovnat [?"confronter"] další dvě kopie. Doufá, že dostala vinyl, který jí poslal na Nový rok. Během roku 1976 se chystají vydat 5 děl Bohuslava Martinů.
Show AI translation
In December, Tomáš Hejzlar wrote to Charlotte Martinů asking her to provide him with copies of BIRD HOURS. Mr Jaroslav Mihule believes that ChM no longer owns this manuscript, while Mr Harry Halbreich writes the opposite in his book published in 1968. He asks ChM to send him a copy of the manuscript as soon as possible or to provide information about the current owner. Professor Jiří Chvála has one copy of BIRD'S FEET, but they cannot use it, so they want to compare [? "confronter"] two other copies. She hopes she got the vinyl he sent her for New Year's. They are going to release 5 works by Bohuslav Martinů during 1976.
Show original