MS velice děkuje za dopis. Je jí moc líto, že zmeškala návštěvu Jimmyho [F. James Rybka]. Popisuje Bohušovy poslední dny. Nepoddal se žádnému pokušení vrátit se [do Československa], ani když byli bratr a sestra těžce nemocni. Popisuje Bohušovu úlevu, když navrhla, že najde klidné místo, kde bude moci jeho tělo odpočívat, dokud jeho země nedojde osvobození. Sděluje, komu připadla Bohušova poslední vůle. Charlotte nyní žije ve Francii s rodinou, plánuje koupit dům blízko Compiègne. Mluví o Frankovi často, škoda, že neměl možnost vidět svého přítele v jeho posledním čase. Bohouš měl kuráž do poslední chvíle, jako celý svůj život, předával ji i lékařům. Paul Sacher posílá pozdravy.

Show AI translation

MS thanks very much for the letter. She is very sorry she missed Jimmy's [F. James Rybka] visit. Describes Bohus' last days. He did not give in to any temptation to return [to Czechoslovakia] even when his brother and sister were seriously ill. Describes Bohuš's relief when she suggested that he find a quiet place where his body could rest until his country was liberated. He discloses to whom Bohus's will fell. Charlotte now lives in France with her family, planning to buy a house near Compiègne. She speaks of Frank often, a pity he did not have the opportunity to see his friend in his final days. He had courage to the last moment, as he had all his life, he passed it on to the doctors. Paul Sacher sends his regards.

Show original