Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelKaprálová, Vítězslava
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníPaříž
Poznámka k lokaci odeslání[Paříž] Vítězslava Kaprálová zřejmě schválně uváděla mylnou odesílací adresu Kragujevac
Datum odeslání17.12.1939
PříjemceKaprálová, Vítězslava st.
Příjemce (korporace)
Poznámka k lokaci přijetí[Brno?]
JazykČeština
Původ, datum získáníkopie z edice Karly Hartl: Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940; 2019
Signatura v IBMKapV 1939-12-17
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahVítězslava Kaprálová bude trávit Vánoce u Jirky Muchy spolu s Rudou [Kunderou], Rudou [Firkušným], [?] Steinem, [Bohuslavem a Charlotte] Martinů, Audrey [?] - skoro nevěstou RK - a [s Otakarem a Marií] Krausovými. VK dostala za úkol upéct kapra na černo, nesehnala ale recept a tak neví, jak na to. Každému přitom dává alespoň malý dárek. BM dostane vizitky. V sobotu bude zřejmě ve vysílání [Radia Paris?] její krátká orchestrální skladba, kterou musí rychle napsat, JK to totiž domluvil teprve dnes. VK často poslouchá [Československý rozhlas] Prahu, materiál [Vojenské] symfoniety přišel v pořádku, ale nechtějí jej vydat [na poště?]. Ruda [Firkušný] nakonec do Anglie zřejmě nepojede, nedostal povolení. Ve škole se jí líbí. "Jeden pán ze Švýcar" [Paul Sacher] jí poslal přes BM 500 Kč jakožto nadané skladatelce. Přeje šťastné Vánoce a doufá, že se v novém roce co nejdříve setkají.
Poznámkakresba Jiřího Muchy; přepis publikován v: HARTL, Karla (ed.): Vítězslava Kaprálová, Dopisy domů. Korespondence rodičům z let 1935-1940, The Kapralova Society, Toronto 2015, ISBN 978-0-9940425-0-7, str. 267-268
Vpisky, přípisypřípis a kresba od Jiřího Muchy
Přílohypůvodně byl zřejmě přiložen dopis, který měli rodiče přeposlat dál
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá
Datum digitalizace2019
Lokace jako předmět
Švýcarsko
Velká Británie
Osoba jako předmět
Firkušný, Rudolf
Kaprál, Václav
Kraus, Otakar
Krausová, Marie
Kundera, Rudolf
Lowe [?], Audrey
Martinů, Bohuslav
Martinů, Charlotte
Mucha, Jiří
Sacher, Paul
Štefánik, Milan Rastislav
Stein, Jaroslav
Korporace jako předmět
Alliance française
Československý rozhlas Praha
Radio Paris, Paris
« předchozí
ID 7923 (záznam 1 / 0)
další »