This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Dopis Carlu Wickerhauserovi. V New Yorku v Metropolitním muzeu umění proběhne 4.10.1956 vrušující událost pod záštitou Frommovy hudební nadace. Vystupovat bude Symphony of the Air pod taktovkou Leopolda Stokowského, s Rudolfem Firkušným jako sólistou. Na programu budou světové premiéry: "Inkantace" - klavírní koncert č.4 od Bohuslava Martinů (na objednávku FMF), Memorial pro orchestr od Bernarda Heidena (na objednávku FMF), Adagio pro orchestr od Roberta Helpa (Cena FMF) a poprvé v New Yorku zazní Toccata pro dechové a smyčcové nástroje a percussion od Leona Kirchnera (Cena FMF). Paul Fromm si umí představit, že The Voice of America bude chtít koncert nahrávat pro evropské vysílání. Do 6.září by měly být vytištěny koncertní programy. Pokud se CW rozhodne koncert nahrávat, prosí o referenci v programu - "Koncert je nahráván The Voice of America pro evropské vysílání"
Show AI translation
Letter to Carl Wickerhauser. An exciting event will take place at the Metropolitan Museum of Art in New York on October 4, 1956, under the auspices of the Fromm Music Foundation. The Symphony of the Air will perform under the baton of Leopold Stokowski, with Rudolf Firkušný as soloist. The program will include world premieres of Bohuslav Martinů's "Incantation" Piano Concerto No. 4 (commissioned by the FMF), Bernard Heiden's Memorial for Orchestra (commissioned by the FMF), Robert Help's Adagio for Orchestra (FMF Award), and the first New York performance of Leon Kirchner's Toccata for Winds, Strings and Percussion (FMF Award). Paul Fromm imagines that The Voice of America will want to record the concert for European broadcast. Concert programs should be printed by September 6. If CW decides to record the concert, he asks for a reference in the program - "The concert is being recorded by The Voice of America for European broadcast"
Show original