Vítězslava Kaprálová píše rodičům o navštívených představeních, marném shánění [Miloše] Šafránka, který jí měl vrátit partituru Dubnových preludií a o návštěvě u Osuských. Psala dopis [Aloisi] Hábovi, kde mu píše, že si bude [Vojenskou] symfonietu v Londýně dirigovat sama. VK se také musí zeptat Bohuslava Martinů, jak moc se za ni přimlouval. BM zatím nepřijel, ale má se vrátit v nejbližší době. VK ještě připojuje krátkou vzpomínku na svůj dirigentský výkon v Praze a o vyřešení problému ohledně nutnosti dalšího potvrzení od MŠ pro poskytnutí volné vstupenky do Opery.

Show AI translation

Vítězslava Kaprálová writes to her parents about the performances she attended, the futile search for [Miloš] Šafránek, who was to return the score of Dubno's preludes to her, and her visit to the Osuskis. She wrote a letter to [Alois] Hába, telling him that she would conduct the [Military] Symphony in London herself. VK must also ask Bohuslav Martinů how much he interceded for her. BM has not yet arrived but is due back shortly. VK adds a brief reminiscence of her conducting performance in Prague and of the resolution of the problem regarding the need for further confirmation from the MoS in order to be granted a free ticket to the Opera.

Show original