This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Vítězslava Kaprálová zmiňuje v dopise rodičům také vyřizování další korespondence, mezi níž je i dopis Bohuslavu Martinů, [Charlesi] Munchovi, [Josefu Bohuslavu] Foersterovi, Vodům [František Voda?, Božena Vodová- provd. Tůmová?], Kinclům [Antonín Kincl?], Filharmonii, [Františce] Plamínkové. Hraje skladby od BM, které jsou sice těžké, ale dobré. Pozastavuje se také nad kritikami [své Vojenské symfoniety], předáním partitury Dubnových preludií [Daně Šestkové] a nad chystaným vydáním sbírky písní Vteřiny. BM chce, aby napsala skladbu pro Pařížské trio [Trio d'anches de Paris], ona má ale moc práce. Dokončila první díl Balady.
Show AI translation
In her letter to her parents, Vítězslava Kaprálová also mentions the handling of other correspondence, including letters to Bohuslav Martinů, [Charles] Munch, [Josef Bohuslav] Foerster, the Voda family [František Voda?, Božena Vodová - née Tůmová?], the Kincl family [Antonín Kincl?], the Philharmonic, and [Františka] Plamínková. He plays BM's compositions, which are difficult but good. He also reflects on the reviews [of his Military Symphony], the handing over of the score of the April Preludes to [Dana Šestková], and the forthcoming publication of the song collection Seconds. BM wants her to write a piece for the Paris Trio [Trio d'anches de Paris], but she's too busy. She has finished the first part of Ballade.
Show original