This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Jan Novák se rozhodl vzdát se komponování, ale [Bohuslav] Martinů mu to rozmluvil, protože nabyl dojmu, že JN má talent, o čemž JN momentálně velmi pochybuje. BM ho rozebral a vyprávěl mu, že nové prostředí může mít na jednoho vliv. Sám BM po příchodu do Paříže prý skoro nepsal 2 roky. BM vyprávěl příklady ze svého života a rozpovídal se jako ještě nikdy. JN tedy řekl, že to ještě zkusí.
Show AI translation
Jan Novák decided to give up composing, but [Bohuslav] Martinů talked him out of it because he had the impression that JN had talent, which JN doubts very much at the moment. BM took him apart and told him that a new environment can affect one. BM himself said he hardly wrote for 2 years after coming to Paris. BM gave examples from his life and talked like he had never talked before. So JN said he would give it another try.
Show original