This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Karel Šebánek se omlouvá, že nepřijel na pohřeb [Františka Martinů], měl chřipku. Do Francie pojede během 14 dnů. Bohuslavu Martinů psal. Mají znovu napsat panu Klimentovi a jestli znovu neodpoví, mají požádat Český hudební fond o zakročení. Uvádí adresu Fondu. Jaké rukopisy větších děl jsou v Poličce? Bude pořizovat Suity a tak potřebuje vědět, kde se co nachází. Jejich [Martinů] soupis nemůže KŠ najít. Něco se nachází také v [Národním] muzeu v Praze. Včera mu odvezli sestru do Ústavu. Po FM se mu bude stýskat.
Show AI translation
Karel Šebánek apologises for not attending [František Martinů's] funeral, he had the flu. He will go to France in 14 days. He wrote to Bohuslav Martinů. They are to write to Mr Kliment again and if he does not reply again, they are to ask the Czech Music Fund to intervene. He gives the address of the Fund. What manuscripts of major works are in Polička? He will be acquiring the Suites so he needs to know where what is located. KS cannot find an inventory of them [Martinů]. There is also something in the [National] Museum in Prague. Yesterday they took his sister to the Institute. He will miss FM.
Show original