This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů je zklamaný z neúspěšného výsledku své snahy o místo profesora na mistrovské škole Pražské konzervatoře, které nakonec nezískal. Jako další zneuznané umělce jmenuje Jindřicha Honzla a Bedřicha Feuersteina, k nimž se přirovnává. Zmiňuje svůj přínos pro vlast (propagační, finanční), za který předpokládal uznání a podporu. Prosí Jaroslava Jindru, aby se za něj přimluvil u ministra zahraničních věcí Kamila Krofty, kterého prosí o nějaký administrační titul, jež by mu umožnil dále pokračovat ve své práci v Paříži, aniž by se musel neustále starat o nedostatek financí.
Show AI translation
Bohuslav Martinů is disappointed by the unsuccessful outcome of his bid for a professorship at the Prague Conservatory's Master School, which he did not get. He names Jindřich Honzl and Bedřich Feuerstein as other artists to whom he compares himself. He mentions his contribution to his country (promotional, financial), for which he expected recognition and support. He asks Jaroslav Jindra to intercede on his behalf with the Minister of Foreign Affairs, Kamil Krofta, whom he begs for an administrative title that would enable him to continue his work in Paris without having to worry constantly about the lack of funds.
Show original