Hubert Ripka připomíná Bohuslavu Martinů věc dr. Hermanna Graba, jehož žádost musí být předložena co nejrychleji. Posudek pana Firkušného vyzněl příznivě. [Není jasné, který z bratrů Firkušných.] HR dále informuje BM o odjezdu jednoho z našich pánů do Švýcarska, kde by mohly být zakoupeny gramofonové desky, kterých je zde dle HR třeba. HR žádá BM o zaslání seznamu gramofonových desek k zakoupení, včetně vlastních děl. Díla Bedřicha Smetany, Leoše Janáčka, Vítězslava Nováka, Josefa Suka a Antonína Dvořáka - mimo již vlastněných Slovanských tanců, symfonie Z Nového světa a cellového koncertu - již byly zadány.

Show AI translation

Hubert Ripka reminds Bohuslav Martinů of the case of Dr. Hermann Grab, whose request must be submitted as soon as possible. Mr Firkušný's opinion was favourable. [It is not clear which of the Firkušný brothers.] HR further informs BM about the departure of one of our gentlemen to Switzerland, where gramophone records, which HR believes are needed here, could be purchased. HR asks BM to send a list of gramophone records to be purchased, including his own works. Works by Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Vítězslav Novák, Josef Suk and Antonín Dvořák - in addition to the already owned Slavonic Dances, the symphony From the New World and the Cello Concerto - have already been commissioned.

Show original