This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Bohuslav Martinů se obává, že se od něj JH odvrací, protože o jeho písních nenapsal jediný řádek, který by potěšil autora ve vzdálené zemi. BM se domnívá, že se na něj JH zlobí, protože mu nepíše. Je však velmi zaměstnán a má mnoho plánů. Hodně také studuje, aby mohl později JH napsat něco jiného než jen úvahy a nálady. Materiálů ke studiu je opravdu hodně. BM žádá JH, aby se na něj nezlobil a sledoval jeho výtvory s dřívějším zájem. Závěrem dopisu přeje JH hezké svátky.
Show AI translation
Bohuslav Martinů fears that JH is turning away from him because he has not written a single line about his songs that would please the author in a distant land. BM believes that JH is angry with him because he doesn't write to him. However, he is very busy and has many plans. He is also studying a lot so that JH can write something other than musings and sentiments later. There really is a lot of material to study. BM asks JH not to be angry with him and to follow his creations with earlier interest. He concludes his letter by wishing JH a happy holiday.
Show original