Writings | Sources database of B. Martinu Institute

Domů

CZ EN Help

General information

ID

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Talich, Václav
Sender (corporation)	Národní divadlo v Praze
Sender‘s location	Prague
Send date	28.12.1938
Recipient	Honzl, Jindřich
Recipient (corporation)
Recipient‘s location	Prague
Language	Czech
Acquired	copy from the estate of Jindřich Honzl, 09/2018 (in the private property); copy from the estate of J. K. Procházka (currently in possesion of Bohuslav Martinů Foundation, deposited at the B. Martinu's center in Policka)
Owner of the source	- Soukromý vlastník, Private owner
Call number at IBM	Tal 1938-12-28

Content and physical description

Content	This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Václav Talich se omlouvá za pozdní odpověď, má spoustu práce. Na Jindřicha Honzla stále vzpomíná a rád se s ním sejde, pokud nebude mít JH námitky, sešli by se i se Stanislavem Novákem. Na Silvestra odjíždí VT do Švédska a vrátí se kolem 13. ledna. Po návratu se VT ozve telefonicky a domluví se na setkání. V závěru dopisu přeje JH i jeho ženě lepší rok 1939. Show AI translation Václav Talich apologizes for the late reply, he is very busy. He still remembers Jindřich Honzl and would be happy to meet him, if JH has no objections, they would also meet with Stanislav Novák. VT is leaving for Sweden on New Year's Eve and will return around January 13. Upon his return, VT will contact him by phone to arrange a meeting. At the end of the letter he wishes JH and his wife a better 1939. Show original
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Note	in the estate of Jindřich Honzl is attached a typewritten transcription; the letter with a typewritten transcription is in the folder with a note written in blue ballpoint pen: V. Talich - J. Honzlovi \| 4 orig. s opisy; in the estate of J. K. Procházka is a carbon copy, which contains a note by lead pencil: J. Honzlovi
Fixation	typescript

Digitisation

Quality of digitisation	Not professional colour
Date of digitisation	09/2018
Note on digitisation	carbon copy (2017, professional copy in IBM)

Preview only available at the Institute.

Location as subject

Sweden

Person as subject

Novák, Stanislav

« previous

ID 6310 (entry 1000 / 1000)

next »