Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelStein, Erwin
Odesílatel (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace odesláníLondýn
Datum odeslání29.03.1951
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Lokace přijetíSchönenberg - Pratteln
JazykAngličtina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 08/2017; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Předchozí vlastník
Současný vlastníkPaul Sacher Stiftung, Basilej
Signatura současného vlastníka
Signatura v IBMBH 1951-03-29
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahErwin Stein informuje Paula Sachera, že telegraficky vyzvali hudební vydavatelství Carisch v Milaně , aby mu zaslal materiály Stravinského Persephony. Na odpověď stále čekají. ES mrzí, že se v Londýně minuli. Všiml si také změny programu ve Vídni, přesto doufá, že se tam setkají.
Přepis dopisu

Dear Mr. Sacher,

                I received your telegram and we have cabled to Carisch in Milan to send to Vienna a used material of Persephone. We know that he is in possession of one, and it is very probable that it is the same one which you used in your Basle performance. There will now therefore   be two materials in Vienna, one used and one unused.

                We are still awaiting confirmation from Carisch.

                I was sorry to have missed you in London, and I see that the Vienna programme has been changed. Still, I hope to see you there.

                                                               Yours sincerely,

                                                                               [podpis]

                                                               Erwin Stein

Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkahlavičkový papír Boosey and Hawkes, Londýn; v IBM k dispozici pouze přepis dopisu
Fixacestrojopis a rukopisný podpis
Lokace jako předmět
Basilej
Milán
Vídeň
Korporace jako předmět
« předchozí
ID 6032 (záznam 1 / 0)
další »