This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Smlouva mezi Boosey & Hawkes a Orbisem o zastupování děl Bohuslava Martinů. Orbis postupuje firmě B&H výhradní práva na díla BM vydaná v Orbisu pro země Britského společenství národů, Spojené státy, Kanadu, Mexiko a země střední a Jižní Ameriky. B&H podobně postupuje Orbisu výhradní práva na díla BM vydaná v B&H pro oblast Československa, Polska, Rumunska a Bulharska. Jsou stanoveny podmínky spolupráce. Smlouva je uzavřena na pět let. Pokud nebude vypovězena, prodlouží se poté na dobu neurčitou.
Show AI translation
Contract between Boosey & Hawkes and Orbis for the representation of works by Bohuslav Martinů. Orbis assigns to B&H the exclusive rights to BM works published by Orbis for Commonwealth countries, the United States, Canada, Mexico and Central and South American countries. Similarly, B&H assigns to Orbis the exclusive rights to BM works published by B&H for Czechoslovakia, Poland, Romania and Bulgaria. The terms of cooperation are set out. The contract is for five years. Unless terminated, it will then be extended indefinitely.
Show original