This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Manažer BSO píše, že měl pro Bohuslava Martinů napsat pozvání do Berkshire Music Center. Kvůli tomu se setlal s BM osobně. Píše, že váhal, zda tento již napsaný dopis podepíše, neboť ačkoli BM pozvání nevyužije, zmínil, že by mu tento dopis pomohl při vyjednávání s pojišťovnou. Odesílatel tedy odvětil, že si to musí promyslet a promluvit si o tom s panem Cabotem. Dodává, že by rád pomohl BM, ale necítí se na to, aby tento dopis napsal.
Show AI translation
The manager of the BSO writes that he should have written an invitation to the Berkshire Music Center for Bohuslav Martinů. He met with BM in person about it. He writes that he was hesitant to sign this already written letter because although BM would not use the invitation, he mentioned that this letter would help him in his negotiations with the insurance company. The sender then replied that he needed to think about it and talk to Mr Cabot about it. He adds that he would like to help BM but does not feel up to writing this letter.
Show original