This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Otakar Šourek mluvil s [Václavem] Mikotou z Hudební matice [Umělecké besedy] a ten prosí Miloše Šafránka o zaslání jeho knihy o Bohuslavu Martinů k nahlédnutí, HMUB by ráda něco takového vydala. Studie MŠ, o níž psal, že ji poslal poštou, nedošla. OŠ píše o politických problémech v kulturních kruzích, o ústrcích vůči [Václavu] Talichovi, který je už duševně zcela vyčerpaný. V ČSR se už těší na skladby BM i na něho samého. Jeho autorita by zde pomohla. OŠ odpovídá, že i kouří, i pije kávu, ale prosí, ať si MŠ nedělá starosti s poválečnou bídou.
Show AI translation
Otakar Šourek spoke with [Václav] Mikota from the Musical Matrix [Umělecká beseda] and he asked Miloš Šafránek to send his book on Bohuslav Martinů for review, HMUB would like to publish something like that. The study of the MŠ, which he wrote that he had sent by post, did not arrive. The MS writes about political problems in cultural circles, about the attacks on [Václav] Talich, who is already completely exhausted mentally. In CSR he is already looking forward to BM's compositions and to himself. His authority would help here. The MC replies that he also smokes and drinks coffee, but begs the MC not to worry about post-war misery.
Show original