This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Otakar Aleš Kukla děkuje Miloši Šafránkovi za odpověď na jeho dotazy ohledně PÍSNIČEK PRO DĚTSKÝ SBOR [Bohuslava] Martinů, které potřeboval pro Dětský pěvecký sbor Krajského domu pionýrů a mládeže v Brně. Členové sboru si dopisovali s BM a on jim věnoval tyto sbory, o nichž psal MŠ ve svém článku v Hudebních rozhledech. Z pozůstalosti Marie Martinů mají v muzeu dva dopisy členů sboru adresované BM a [Jaroslav] Dostalík poslal OAK opisy dvou dopisů BM členům sboru (poslední je z 3. 2. 1959). Informace o smíšených sborech předal OAK poličskému sboru Kollár - rozhodli se pro dva z PĚTI ČESKÝCH MADRIGALŮ.
Show AI translation
Otakar Aleš Kukla would like to thank Miloš Šafránek for his reply to his questions about the SONGS FOR THE CHILDREN'S CHOIR [Bohuslav] Martinů, which he needed for the Children's Choir of the Regional House of Pioneers and Youth in Brno. The members of the choir corresponded with BM and he gave them these choruses, which were written about by MS in his article in Musical Views. From the estate of Maria Martinů, the museum has two letters from members of the choir addressed to BM, and [Jaroslav] Dostalík sent OAK copies of two letters from BM to members of the choir (the last one is dated 3 February 1959). OAK passed information about the mixed choirs to the Kollár choir in Polička - they decided on two of the FIVE CZECH MADRIGALS.
Show original