Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníNew York, NY
Datum odeslání08.04.1947
PříjemceMartinů, Charlotte
Příjemce (korporace)
JazykFrancouzština
Stará signatura v IBM45/33
Signatura v IBMMarC 1947-04-08
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahVyčítá si, že Charlottě doporučil, aby odjela, přesto myslí, že to bylo nejlepší řešení v jeho situaci; je často vysílen a zmaten a chtěl by být v této době sám; byl by nešťastný, kdyby musel s Charlottou zůstat v bytě a nemohl s ní kvůli své nemoci vyjít ven; úraz ho rozrušil a změnil jeho myšlenky ("ce malheureux accident m'a tellement troublé et apporté un telle changement dans mes pensées"); obává se, že ho již nemiluje a že jí přijde podivný; pro něj je stále sluníčko ("mon petit soleil") a jeho myšlenky ji doprovází na dlouhé cestě; je smutný, doufá ale, že se nenechá ovlivnit jeho myšlenkami a že má radost z příjezdu do kvetoucí Francie.
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
PoznámkaRukopisné opravy BM modrou propiskou a rukopisný přípis pod poslední řádkou: "Je suis déja plus calme, que je t'ai ecris. Embrasse Maman et toute monde, Pape !!" ("Už jsem klidnější, než jsem ti psal. Obejmi Maman a celý svět, Pape !!")
Fixacestrojopis, rukopisné vpisky a podpis
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceProfi
Osoba jako předmět
« předchozí
ID 502 (záznam 1 / 0)
další »