This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Doufá, že se mu podaří pomocí Šafránka získat stipendium na cestu do Berlína, nejlépe 10.-15. června; pochybuje, jestli něčeho dosáhne, "jsem velmi nepraktický v těchto věcech", německy rozumí jen trochu, "pianista jsem dost slabý"; rád by však poznal osobně Klemperera a ostatní berlínské umělce; prosí o smluvení termínu, aby se v Berlíně nemusel dlouho zdržovat; spoléhá na radu i pomoc H.; změna adresy BM: 10 rue Mandar, Paris 2.
Show AI translation
He hopes to be able to get a scholarship to Berlin, preferably on 10.-15. June; doubts whether he will achieve anything, 'I am very impractical in these matters', understands German only a little, 'I am a rather weak pianist'; would, however, like to meet Klemperer and other Berlin artists in person; asks for a date to be arranged so that he does not have to stay long in Berlin; relies on H.'s advice and help; change of BM address: 10 rue Mandar, Paris 2.
Show original