Writings | Sources database of B. Martinu Institute

Domů

CZ EN Help

General information

ID

Sender

Recipient

Sender (corporation)

Recipient (corporation)

Sender‘s location

Recipient‘s location

Posting date (from) Posting date (to)

Posting date Quality of digitisation

BMI call number Former call number

Owner‘s call number

Language Type of the document

Owner (os.)

Owner (korp.)

Former owner (os.)

Former owner (korp.)

Subject

Person as subject

Corporation as subject

Composition as subject

Location as subject

General information

Type of the document	Letter
Sender	Martinů, Bohuslav
Sender (corporation)
Sender‘s location	Rome
Send date	04.02.1957
Recipient	Šebánek, Karel
Recipient (corporation)	Český hudební fond
Note on Recipient‘s location	[Prague]
Language	Czech
Acquired	copy from K. Šebánek's estate, Bohuslav Martinů Centre in Polička
Owner of the source	Centrum Bohuslava Martinů v Poličce
Former owner	Šebánek, Karel
Owner‘s call number	PBM Kkš 1034
Former call number at IBM	56/LVI/141
Call number at IBM	Šeb 1957-02-04

Content and physical description

Content	This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below. Bohuslav Martinů prosí, aby Karel Šebánek zařídil přes českou ambasádu ve Francii převoz busty BM od sochařky Iriny Codreanu z Paříže do Československa. Diplom od sboru [Die Haghe Sanghers] ve formě talíře s věnováním má dopravit do Poličky. Show AI translation Bohuslav Martinů asks Karel Šebánek to arrange through the Czech embassy in France for the transport of the bust of BM by the sculptor Irina Codreanu from Paris to Czechoslovakia. A diploma from the choir [Die Haghe Sanghers] in the form of a plate with a dedication is to be delivered to Polička. Show original
Diplomatic transcription of the letter	Obálka [ROMA FERROVIA/???/1957] Mily Karle: Bud tak laskav a podivej se behem tveho pobytu v Parizi jak by bylo mozno dopraviti moji bustu v bronzu Do Ceskoslovenska. Snad by ti nase Ambassada v tom pomohla. Davam ti timto dopisem plnou moc a snad se ti podari dostat ten portret domu. Je od socharky Irene Codreano kterou ty take znas a udelej co ti bude mozno. Diplom od Sboru v Haagu je u mych pribuznych v rue Pierre Charron,ktere rovnez znas osobne. Budeli ti mozno doprav i to,je to ve forme talire se specielnim venovanim, nasim do Policky.[1] Mnoho zdravim. B. Martinů[2] B.Martinu Amer. Academy Roma. Karlu Sebankovi, v Rime ,4 unora 1957.
Total number of leaves	1
Number of pages bearing text	1
Fixation	typescript, handwritten signature (Martinů)

Digitisation

Quality of digitisation

Professional

Preview only available at the Institute.

Location as subject

Czechoslovakia

Hague

Paris

Polička

Person as subject

Codreanu-King, Irina

Šebánek, Karel

Corporation as subject

Die Haghe Sanghers

Velvyslanectví ČSR v Paříži

« previous

ID 4356 (entry 1 / 0)

next »