This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Šafránek zasílá zpět diplomovou práci Popelkova syna. Ten používá soustavně Šafránkova hesla do nového čsl. hudebního slovníku, a to bez citace. Jako pramen naopak uvádí strojopis sborníku BM a autora Zdeňka Zouhara, který vycházel z Šafránkova rukopisu. Způsob, jakým autor s materiálem pracuje, je ještě překvapivější. Práci by více prospělo, kdyby se Šafránka na věci, kterým nemůže rozumět, loyálně dotázal. Za zapůjčení práce je ale Šafránek vděčný a děkuje Popelkovi za ochotu.
Show AI translation
Šafránek sends back the thesis of Cinderella's son. He consistently uses Šafránek's entries in the new Czechoslovak Dictionary of Music, without citation. On the contrary, he cites the typescript of the BM collection and the author Zdeněk Zouhar as a source, which was based on Šafránek's manuscript. The way in which the author works with the material is even more surprising. The work would have benefited more if he had asked Šafránek loyally about things he could not understand. But Šafránek is grateful for the loan of the work and thanks Popelka for his willingness.
Show original