This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Josef Schieszl se znovu obrátil na dr. Zdeňka Wirtha ve věci jmenování nového profesora Pražské konzervatoře. Přemýšlel, zda nemá psát znovu Frankemu, ale od toho upustil. Důležitější je Wirth, který předloží ministerstvu návrh. Za velmi důležité považuje Schieszl, aby byl prof. sbor konzervatoře rozdělen, neboť jednomyslnému návrhu (v neprospěch Martinů) by ministerstvo asi těžko činilo návrh opačný. BM má proto tlačit zejména na Talicha, vedle něho na všechny prof. konzervatoře, na které může, aby se nedali přemluvit k jednomyslnosti, nýbrž vyjádřili se separátně. Schieszl má jinak radost, že se BM práce daří a těší se na novinky.
Show AI translation
Josef Schieszl again addressed Dr. Zdeněk Wirth regarding the appointment of a new professor at the Prague Conservatory. He wondered whether he should write to Franke again, but he refrained from doing so. Wirth is more important and will submit a proposal to the Ministry. Schieszl considers it very important that the conservatory's professorial staff be divided, since it would probably be difficult for the ministry to make a unanimous proposal to the contrary (to Martinů's detriment). BM should therefore press Talich in particular, and besides him all the conservatoire professors whom he can, not to be persuaded to unanimity but to express themselves separately. Schieszl is otherwise pleased that BM's work is going well and looks forward to new developments.
Show original