Paris 15/1 1934

Vážený a milý Mistře,

mám nyní více klidu po svém pobytu v Praze a využívám toho, abych Vám napsal poněkud více, než jsem učinil tam, což mi při tom shonu a práci nebylo možno a doufám že se na mne proto nezlobíte. Byl bych tolik rád Vás vyhledal v Benešově abych Vám osobně projevil všechna svoje přání a svůj obdiv. Měl jsem velkou radost, že jsem Vás zase po dlouhé době viděl a Vás našel stále jako dříve na konservatoři, stále připraveného bojovati pro umělecký projev, nesmlouvavě a celým svým životem. Našel jsem Vaše žáky, k nimž sám patřím a shledal jsem rovněž lásku a úctu kterou všichni pro Vás mají, k níž se z celého srdce připojuji, protože zasloužil-li si kdo aby byl ctěn a milován, jste to Vy, a Váš krásný příklad uměleckého boje a vítězství bude nám vždy vzpruhou a povzbuzením a jsem na to pyšný že mohu prohlásit: jsem Sukův žák. Viděl jste sám všechnu lásku u všech lidí milujících hudbu, krásné přijetí Vašich oslav i Vaší premiery, ale ještě více na nás, Vaše žáky to působilo, že jsme byli hrdi na to, že jsme mohli pracovati s Vámi a Vaše slova i Vaše umění i Váš život nám pomáhal najíti sebe sami. Celý život umělce prošel při oslavách před našimi zraky a znovu jsme si uvědomili těžký, krásný a zodpovědný boj za umění a celý Váš vliv, kterým jste na nás působil.

Já sám jsem neobyčejně pyšný na to, že mi bylo dopřáno prožíti několik chvil svého života ve Vaší přítomnosti, jsou to nejkrásnější z mých vzpomínek a děkuji Vám za ně srdečně, protože v nich jsem hledal vždy posilu v dobách kdy člověk zapochybuje o všem i sobě, a zde v cizím prostředí vždy jsem našel Váš příklad jako připomenutí úlohy kterou umělec musí vykonati. A vždy jsem se vrátil do oněch dob, kdy jste mne učil dívati se a viděti a vždy jsem u Vás tuto posilu našel. Děkuji Vám srdečně za to všechno, a děkujeme Vám všichni za Vaše poslední dílo Epilog, které ale doufáme že nezůstane poslední. Děkujeme za to co jste pro českou hudbu svým celým životem a úsilím vybojoval i za příklad který jste dal a který bude vždy českého umělce povzbuzovati na těžké cestě k ideálu. Přijměte moje upřímné díky za to vše a přání všeho nejlepšího do Nového roku.

S projevem nejvyšší úcty a upřímnými pozdravy

Váš vděčný žák

B. Martinů