This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
1. část - Josef Páleníček píše Charlotte Martinů:
JP ujišťuje ChM, že materiál ke skladbě INKANTACE nebyl vyhotoven, a žádá ji, aby vzkázala Karlu Vötterleovi, že není nutné se znepokojovat.
JP podotýká, že 4.12. bude v Brně se svým triem a s jedním vynikajícím hobojistou hrát skladby Bohuslava Martinů.
2. část - přípis ChM adresovaný nakladatelství Bärenreiter:
ChM poznamenává, že panu JP napsala, že mu nikdo nebude bránit v provádění skladby INKANTACE a že je nutné vyžádat si materiál od nakladatelství Bärenreiter. ChM žádá adresáty, aby JP napsali.
Show AI translation
Part 1 - Josef Páleníček writes Charlotte Martinů:
JP assures ChM that the material for INKANTATION has not been produced and asks her to tell Karl Vötterle that there is no need to worry.
JP notes that he will be playing Bohuslav Martinů's compositions in Brno on 4 December with his trio and an excellent oboist.
Part 2 - ChM's letter to Bärenreiter publishers:
ChM notes that she has written to Mr. JP that no one will prevent him from performing INKANTATION and that it is necessary to request material from the Bärenreiter publishing house. ChM asks the addressees to write to JP.
Show original