This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Prosí adresáta, ať mu pošle "Tanečnici z Jávy" a od [Alberta] d'Samain: Le soir; najde-li čas, prosí, aby to opsal jak francouzsky tak česky; dále by potřeboval L’amour au printemp, překlad a originál, zapomněl to doma a teď to potřebuje; jestli najde něco pro melodram a ženský sbor, tak ať mu to také pošle; třeba by Dlouhý našel něco od Verlaina nebo d'Samaina; Tanečnici má už na čisto; pro sbor by se hodil Nezval,ať něco vyhledá; přijede v dubnu; co dělá Novák?
Show AI translation
He asks the addressee to send him "The Dancer of Java" and from [Albert] d'Samain: Le soir; if he finds time, he asks him to copy it in both French and Czech; he would also need L'amour au printemp, the translation and the original, he forgot it at home and now needs it; if he can find something for the melodrama and the women's chorus, then send it to him too; perhaps Dlouhý could find something by Verlaine or d'Samain; he has the Dancer already cleaned up; for the chorus, Nezval would be useful, let him look for something; he is coming in April; what is Novak doing?
Show original