[1]I tento dopis je určen výhradně matce BM Karolině Martinů (1855-1944), neboť sestra Marie Martinů (1882-1959) byla na návštěvě u svého bratra v Paříži. Mariin přípis se opět nedochoval.
[2]Marie Martinů (1882-1959), sestra BM, přicestovala ke svému bratrovi na návštěvu do Paříže v červnu 1929 společně se Stanislavem Novákem. Společně všichni čtyři i s Charlotte Quennehen strávili dovolenou na pobřeží Biskajského zálivu (Biarritz), odkud podnikali výlety do okolí (Mihule 2017, s. 169). Společně se pak i vraceli do Poličky.
[3]V předešlém dopise matce do Poličky (CBM, PBM Kr 19) BM uvádí, že k moři odjedou 1. 7., čemuž by odpovídalo i zde zmiňované pondělí.
[4]Charlotte Quennehen (1894-1978), budoucí manželka BM.
[5]Stanislav Novák (1890-1945), český houslista a přítel BM.
|