[Pohlednice:] T. F. Šimon: VJEZD DO MOSTECKÉ ULICE NA MALÉ STRANĚ, dle leptu z cyklu „Praha“, 175x160 mm.

[Razítko: kulaté:] 16. 1. [xxx]5  KRÁL. VINOHRADY 1 [Č.]S.P.

[Adresa:]         P. Ferd. Martinů[1]

                        Spořitelna

                        Polička

                        Čechy.

[Text:]

 [Praha, Královské Vinohrady[2]1921 nebo 1922]

Bydlím zase u Otty. Loňskou adresu Vinohrady Žižkova 10.[3]Dneska už hraji na Žofíně.[4]Zdravím

Bohouš.

[1]Ferdinand Martinů (1853-1923), otec BM.

[2]Poštovní razítko.

[3]Na uvedené adrese (dnes Italská ulice) bydlel BM od 17. 11. 1920 do 4. 11. 1922 (Mihule 2017, s. 89-90). Na základě této informace lze odeslání pohlednice vymezit léty 1921 až 1922.

[4]BM má zřejmě na mysli své působení v České filharmonii v letech 1920-1923, kde měl od podzimu 1920 stálé místo u třetího pultu druhých houslí (Mihule 2017, s. 89).