This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Jsou okouzleni Římem. Dokončil 3. dějství (níže píše, že toto dějství ještě nemá definitivní podobu). Bude se zabývat svatební scénou [na začátku 4. dějství]. Chybí mu text ke dvoum až třem písním, které se zpívají při svatbě (mimo kostel). Nemá slova k písni „Izajáši, plesej“. Žádá o pomoc. Je spokojený se svou prací, chce pozvat Kazantzakise na premiéru do Zürichu, který se o operu stále zajímá. Rád by se s ním i s jeho paní znovu setkal v Ženevě. Ptá se na Kazantzakisovu knihu o sv. Františkovi a jeho Odysseiu.
Show AI translation
They are enchanted by Rome. He has finished Act 3 (he writes below that this act is not yet final). He will deal with the wedding scene [at the beginning of Act 4]. He is missing the lyrics to two or three songs that are sung at the wedding (outside the church). He does not have the words to the song "Isaiah, rejoice". He asks for help. He is satisfied with his work, wants to invite Kazantzakis to the premiere in Zurich, who is still interested in opera. He would like to meet him and his mistress again in Geneva. He asks about Kazantzakis's book on St. Francis and his Odyssey.
Show original