This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Alfred Schlee je velice rád, že Bohuslav Martinů zůstane celý rok v Evropě, takže určitě bude příležitost se setkat. Žádá ho, aby partitury dal panu Hervému Dugardinovi, jejich francouzskému agentovi [udává adresu]. Bude ve Vídni do 12. 7., pak do konce srpna někde v rakouských horách. Pokud bude BM v té době v Matrei, rád jej přijede navštívit. Lituje, že nevěděl o jeho pobytu v Paříži dříve, byl by jej navštívil minulý týden. Doufá, že se nejpozději do konce srpna setkají.
Show AI translation
Alfred Schlee is very happy that Bohuslav Martinů will stay in Europe for a whole year, so there will certainly be an opportunity to meet. He asks him to give the scores to Mr Hervé Dugardin, their French agent [gives address]. He will be in Vienna until 12 July, then somewhere in the Austrian mountains until the end of August. If BM is in Matrei at that time, he will be happy to visit him. Regrets not knowing of his stay in Paris earlier, would have visited him last week. He hopes that they will meet by the end of August at the latest.
Show original