This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
BM žádá V. Štěpána, aby se za něj zasadil při konkurzu na místo po Sukovi, pokud se již nezavázal někomu jinému. BM by se v případě úspěchu chtěl vrátit do Prahy definitivně, zmiňuje své skladatelské schopnosti a také skutečnost, že se musel a dokázal probít i dosti těžkými poměry. Proto by byla Š. přímluva u pana Kurce (pravděp. Vilém Kurz) vítána. Děkuje a srdečně zdraví, připojuje svou adresu v Paříži.
Show AI translation
BM asks V. Štěpán to put in a good word for him in the audition for Suk's position, if he has not already committed himself to someone else. If successful, BM would like to return to Prague permanently, he mentions his abilities as a composer and also the fact that he had to and was able to fight his way through rather difficult circumstances. Therefore, Š.'s intercession with Mr. Kurz (probably Vilém Kurz) would be welcome. He thanks and sends his best regards, and adds his address in Paris.
Show original