General information
Type of the document Postcard
SenderMartinů, Charlotte
Sender (corporation)
Sender‘s locationSchönenberg - Pratteln
Note on Sender‘s location[Schönenberg]
Send date27.09.1955
Send date noteDate of post mark
RecipientMartinů, Marie
Recipient (corporation)
Recipient‘s locationPolička
LanguageFrench
AcquiredCopy from CBM, Polička
Owner of the sourceCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Owner‘s call numberPBM Kr 504
Call number at IBMMar 1955-09-27
Content and physical description
Diplomatic transcription of the letter

[Pohlednice] 502d Basel: Marktplatz & Rathaus



 



Mme



M. Martinu



P. p. 182.



Polička.



Tchécoslovaquie



 



Ma chère Marienka.



J’ai fait part de vos salutations à nos bons amis, nous sommes toujours si heureux d’être parmi eux, notre départ approche, nous espérons avoir de vos nouvelles à Paris. Toute ma profonde affection pour vous trois.



Bohous. Charlie.



 



[PŘEKLAD]



[Pratteln 27. 9. 1955][1]



Moje milá Marienko.[2]



Našim dobrým přátelům jsem Vaše pozdravy vyřídila, vždy jsme tak rádi, když jsme s nimi,[3] náš odjezd se blíží, doufáme, že nás zprávy od Vás zastihnou v Paříži.[4] Nejvroucnější pozdravy všem třem.[5]



Bohous. Charlie.



 


Total number of leaves1
Number of pages bearing text1
FixationHandwriting
Digitisation
Kvalita digitalizaceProfessional
Digitalizováno v instituciBohuslav Martinů Centre

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Lokace jako předmět
Paris
Osoba jako předmět
« předchozí
ID 1326 (záznam 1000 / 1000)
další »