- Pisatelka potvrzuje, že obdržela dva listy od adresáta. - Vyjadřuje soucit s adresátem - ztráta syna v Londýně (…). - Vyjadřuje radost při pomyšlení, že se brzy s adresátem shledá - po 42 letech (…). - Pisatelka charakterisuje svoji situaci - stará dáma, babička jedenácti vnoučat, jejíž činnost se omezila na několik konferencí (přednášek), jejichž themata si sama vybírá ; pisatelka vyjadřuje obdiv k spisovatelské činorodosti adresátově (…). - Pisatelka popisuje své časové disposice pro období od dubna do června (…).

Show AI translation

- The writer confirms that she received two letters from the addressee. - She expresses sympathy with the addressee - the loss of her son in London (...). - Expresses joy at the thought of being reunited with the addressee soon - after 42 years (...). - The writer characterises her situation - an old lady, grandmother of eleven grandchildren, whose activity is limited to a few conferences (lectures), the themes of which she chooses herself; the writer expresses her admiration for the addressee's writing activity (...). - The writer describes her time dispositions for the period from April to June (...).

Show original