Základní informace
Typ korespondence Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odeslání
Poznámka k lokaci odeslání(Mettsee bei Salzburg)
Datum odeslání08/1931
Poznámka k datu odeslání[post 5.8. - ante 29.8.1931]
PříjemceMartinů, rodina v Poličce
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí
Jazyk
Původ, datum získáníkopie z CBM
Předchozí vlastník
Současný vlastníkCentrum Bohuslava Martinů v Poličce
Signatura současného vlastníkaPBM Kr 633
Stará signatura v IBM0/
Signatura v IBMMar 1931-08-00c
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBydlí ve vesnici vyobrazené na pohlednici; do Salcburku dojíždějí; ať píší do Prahy na Stáňu; "přikládám ten pohled".
Diplomatický přepis dopisu

Pohlednice s popisem „Mattsee Salzburg“. Na černobílém obrázku pohled na městečko v podhůří Alp přes hladinu jezera.

 

Známka:          bez známky

Razítko:          bez razítka

Adresa:           bez adresy

 

[Mattsee, srpen 1931][1]

 

Bydlíme zde v této vesničce a dojíždíme do Salzburku.[2]Kdyby přišel balíček, nechte jej už doma. Pište do Prahy na Stáňu.[3]Mají tu takové veliké obálky že, tak přikládám ten pohled.

Moc Vás zdravím

Bohouš.[4]

Věcné poznámky k DP

[1]Pohlednice s popisem „Mattsee, Salzburg. Photo J. Schaffter“. Na černobílé fotografii pohled na městečko v podhůří Alp přes hladinu jezera. 

[2]Z Paříže do Salzburgu na Salzburger Festspiele odcestovali manželé Martinů kolem 10. 8. 1931 na pozvání Františky Brandlové a ubytovali se v nedaleké letní kolonii na Mattsee (Mihule 2017, s. 185).

[3]Stanislav Novák (1890-1945), český houslista a přítel BM. Jeho pražskou adresu„Wintrova ul. 19. Praha. Bubeneč“BM upřesňuje v následujícím dopise rodině do Poličky (CBM, PBM Kr 53).

[4]V levém dolním rohu tužkou – cizí rukou uvedeno:„(Pozůstalost M. Šafránka) Určeno rodině v Poličce.“

Total number of leaves
Počet popsaných stránek
PoznámkaPohlednice. Neopatřeno adresou, přiloženo původně k některému z dopisů PBM Kr 52 nebo Kr 53; nalezeno v pozůstalosti Miloše Šafránka. Pozůstalost Šafránka předaná Českým hudebním fondem 19.6.1986.
Fixace
Vpisky, přípisy/
Osoba jako předmět
Novák, Stanislav
« předchozí
ID 1081 (záznam 1 / 0)
další »