[Nice] Sep: - --6: 58[1]

Drazi/

Tak už jsme trochu usazeni ve starem byte v Nice: Dnes dosel dopis z Poicky, rekomando ale prave jsme nebyli doma a tak si musim pro nej jiti na postu, protoze je sobota, tak ho buu miti az v pondeli. Vim z jiste uz cekatz od nas zpravy a tak radeji pisu hned. mysleli jsme ze od vas najdeme dopis pri prijezdu ale asi jstečekali až dojedeme. Ta machina co jsem si vypujcil je jiná než co mám a tak nejsem zvyklý a bude to plne chyb/Jestli ten rekom. dopis je od vas tak v pondeli hned odpovim. Nase prázdniny se moc nepodařili, pocasi nebylo pekne a takjsme toho moc neuzili; take je vsude ted plno lidi a vlaky jsou preplnene museli jsme si vzit avion do Nicy a leteli jsme pres peknou bouri. Cekal nas zde s radosti a tak jsme zase prestehovali piano je stale v dobrem stavu a take najiti psaci stroj vzalo dost casu tak jsem s dopisem zpožděn.

Doufam ze mate adresu; jeste ji pakuji

17 bis Boulv. Mont Boron, Nice, A.M.

To vite že také čekáme na zpravy z domu, doufame ze je vse v poradku a ze jste meli par dni peknych abyste uzili leta a trochu se podivali ven z domecku, tak cekame co je u vas noveho; jak se dari Fanousovi[2] a vam vsem. Neyslime ze ten rekom: dopis je od vas

Budu ted mit peknou korresondenci, vubec jsem neodpovidal a tak/se toho nastřadalo hodně: Ruka se hodně zlepsila ale pri psani jeste delá obtize[3]: machina zlobi musim si na ni zvyknout je to nejaky stry system.

jsme cely mesic u Nikolky ale oni take jeli na prazdniny a tak jsme meli domek pro sebe ale bylo chladno a slunecko se skoro ani neobjevilo, tak jsme jenom četli. Z to zde mame ted sluncecely den a je krasne a nejsou uz vedra tak to zde musime dohoniti; co jsme zameskali. Z to tochu pestavili a tak mama o jeden pokoj vice, pro klavir a zase ten krasny pohled na more/Ulny klid uz ted neni nkde protoze kde kdo ma svuj automobil a tak je vsude ramus; to je tn pkrok, zde je prne klid jsme vysoko nad moremCharlotte[4] uz to vse zorganisovala a tak jsme skoro jako doma.

Sacherovi[5] uz jsou z Anglie zpet, pali ze lituji ze nas nenasli na Schonebergu a ze se na nas tesi abychom brzo prijeli zpet.

Mam tu spoustu dopsu ktere za mnou poslali z Baselu a tak budu mico dlat, ta machina zlobi.

Napisu vam brzo ostatni novinky. Dosly ty knizky co jsme poslali z retagne[6]?

Mnoho vas vsechny se Charie pozdravujeme a myslime na vas, naisu brzo vice.

Srdecne vas

Bohouš.