This content was automatically translated from the original language. The original content is available by clicking the link below.
Na základě telefonátu zařídili vše nutné, aby mohli Bohuslavu Martinů ještě tento týden zaslat 4000 šilinků. Pisatel by rád využil příležitosti, že BM pobývá v Rakousku, a osobně ho poznal. Ať mu dá zprávu, jak dlouho se zdrží v Matrei. Rád by jej navštívil 27. nebo 28. 8., pokud se mu to bude hodit. Ať mu oznámí, kde se bude zdržovat potom. Plánuje být začátkem září v Alpbachu, 10.-20. 9. v Benátkách a 20.-24. 9. v Perugii. Pokud BM přijede do Benátek, mohli by se sejít i tam.
Show AI translation
Following a phone call, they arranged everything necessary to send 4,000 shillings to Bohuslav Martinů this week. The writer would like to take the opportunity of BM's stay in Austria to meet him personally. Let him know how long he is staying in Matrea. He would like to visit him on the 27th or 28th of August, if it suits him. Let him know where he will be staying after that. He plans to be in Alpbach in early September, Venice 10-20 Sept. and Perugia 20-24 Sept. If BM comes to Venice, they could meet there as well.
Show original