| Diplomatický přepis titulní strany | Z japonské poezie: Niponari. | U posvátného jezera. | Okotsuno Ozi. | V Praze v říjnu 1912. | Sněží kvítí! Závoj tkají | mlhy tajemné. – V sluch křik ti | zní kachen v háji Ivarském. | Hejno tmavých stínů tančí v reji kolem. | Mé srdce má tíž! | Až příštím rokem, | kachen křik zazní polem, jich neuslyším víc! |
| Počet listů | 1. 2, 2. 10, 3. 2 |
| Počet stran s notací | 1. 4, 2. 20, 3. 4 |
| Celkový počet stránek | 1. 4, 2. 20, 3. 4 |
| Originální paginace | 1. bez paginace, 2. 1 - 20, 3. bez paginace |
| Poznámka k paginaci | Tužkou v horních vnějších rozích |
| Formát (šířka x výška) | 1. 250x320 mm, 2. 260x330 mm, 3. 250x325 mm |
| Vazba | 1. volný dvojlist, 2. volné dvojlisty, 3. volné listy (vazba dvojlistu roztržena) |
| Počet a uspořádání osnov | 1. 16, 2. 16, 3. 14 |
| Psací náčiní | 1. pero (černý inkoust), tužka, 2. pero (černý inkoust), tužka, 3. pero (černý inkoust), inkoustová tužka, tužka, propiska |
| Obsah jednotlivých stran | 1. část - textový incipit: "Sněží kvítí! Závoj tkají | mlhy tajemné."
2. část - jednotlivé části cyklu: Modrá hodina (str. 1-2) – Vzpomínka (str. 3-5) – Stopy ve sněhu (str. 6-8) – Stáří (str. 8-10) – Prosněný život (str. 11-13) – Pohled nazpět (str. str. 14-17) – U posvátného jezera (str. 17-20)
- textový incipit: Modrá hodina: "Zříš kterak divně tak líně, mdle měsíc na výšin šplhá tam."
Vzpomínka: "Mně urval vítr listí vše i kvítí"
Stopy ve sněhu: "Na hoře Myosina, tam kde je jen led, jsem našla v zářném sněhu stop jeho sled."
Stáří: "Kdys ozdobil můj tmavý vlas sníh květů vichrem setřesený"
Prosněný život: "Květiny kvetly, barvami chvěly"
Pohled nazpět: "Je podzim již a prší slyš!"
U posvátného jezera: "Sněží kvítí, závoj mlhy tkají tajemné."
3. část - textový incipit: Stopy ve sněhu: Na hoře Myosina, tam kde je jen led, jsem našla v zářném sněhu stop jeho sled. |
| Vpisky jinou rukou | 3. titulní strana, název části na str. 1 |
| Poznámky | Autor textu Ohotsuno Ozi
1. část - vpisky a opravy tužkou
3. část - vnější strany notového papíru ohmatány a poškozeny
- na zadní straně tužkou přeškrtnuta část notového partu klavíru |