Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelSacher, Paul
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníSchönenberg - Pratteln
Poznámka k lokaci odeslání[Schönenberg - Pratteln]
Datum odeslání23.11.1949
PříjemceStein, Erwin
Příjemce (korporace)Boosey & Hawkes, London
Lokace přijetíLondýn
JazykAngličtina
Původ, datum získánípřepis Jany Frankové, 08/2017; originál dopisu uložen v Paul Sacher Stiftung
Vlastník pramenePaul Sacher Stiftung
Signatura v IBMBH 1949-11-23
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahPaul Sacher děkuje za zaslané materiály ke Smyčcovému koncertu Stravinského a žádá o další materiály k tomuto dílu. Za pár dní zašle zpět partituru SINFONIE CONCERTANTE Bohuslava Martinů. V prosinci pojede s manželkou do Londýna, rádi se setkají.
Přepis dopisu

                                                                                                                                                                                                                 23rd November 1949



Dear Mr. Stein,



               Thank you for your letters of 10th and 17th November and the master copies and slips for Strawinsky STRING CONCERTO. As the library of the Kammerorchester possesses more parts than you have sent slips to me, I would be grateful to you for sending me another



               2 1st violins

               2 2nd violins

               2 violas

               1 cello

               1 doublebass



I regret to say that I never received the corrected full score of this String Concerto. I wonder if you have  equally printed slips for the full score? If so, will you please send me two sets, one for my Kammerorchester copy and one for my own score.



               In a few days I shall return you the score of Martinu’s SINFONIA CONCERTANTE.



               My wife and I are actually coming to London in December and will stay there for ten days, as I am engaged to conduct four concerts at the BBC. I shall be glad to meet you then. Please give my kind regards to your wife.



                                                                                         Yours sincerely



 



Erwin Stein Esq.

c/o Boosey & Hawkes

295 Regent Street

London W.1.


Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek1
Poznámkaprůklep odeslaného dopisu; v IBM k dispozici pouze přepis dopisu
Fixacestrojopis
Lokace jako předmět
Londýn
Osoba jako předmět
Korporace jako předmět
Skladba jako předmět
« předchozí
ID 5856 (záznam 1 / 0)
další »